向译言致敬！
Sent to you by ouyang via Google Reader:
经济学，穷途末路？
在经历了自大萧条后八载以来最为严重的经济危机之后，经济学身败名裂。一直高高在上的经济学终于不得不地下高傲的头颅，英明扫地。尽管经济学在公共政策论战中仍处在中心地位（比如在美国有伯南克和萨默斯，在英国有金恩），他们也已远不如先前那般荣光。
未来的中国：龙行天下
在美国成为世界超级大国的过程中，有过许多的竞争对手。在20世纪50年代，苏联曾经威胁过其军事霸权地位；在20世纪80年代，日本挑战过其经济地位；而现在，中国则是一个觊觎者。美国衰退的迹象是很明显的。
干吗还为技术收费？
这就是浪费的力量。当稀缺资源变得过剩，聪明人就会换种方式对待它们——用光代替了节约。人们通常觉得用光不是件好事儿，但只要方式得当它就能改变世界。
经济危机与媒体的未来
"买主在寻找廉价交易，卖家则在寻求按其一年前估计的公司价值达成交易，"NBC环球公司的总裁杰夫•祖克尔（Jeff Zucker）说，"我认为，这就使得在这种氛围下人们很难做成任何事情。我想，今年你可能看不到媒体界有任何重大举动了。"
谷歌VS微软：你必须知道的
过去几年，谷歌在赢得这场较量，说明它比西北边的软件巨头更为聪明机变。但一边倒的局面也许正在放缓，甚或悄然转向。改进Bing，且承诺在线办公产品免费，并比谷歌同类产品功能更完善，微软正在挑战谷歌深得人心之处：创新领域。
该叫醒总统吗？
一位白宫助理曾说："你不会因为叫醒总统而被炒掉，你只会因为没叫醒总统而被炒掉。
平面世界的爱情
尼森并不是刻意爱上朝仓音梦(Nemutan)的。他们的首次见面纯属命运安排。尼森的玩友拖他去东京参加漫画大会，在那里，他们邂逅了。尼森在展览大厅人群中漫无目的地游走，突然，音梦的碧眼牢牢吸引了他的眼球。
美军10款最昂贵的军用飞机
F/A-18 大黄蜂: 9400万美元
该机20世纪80年代开始服役，这款双引擎战机是美国第一款攻击战斗机，攻击战斗机既能攻击地面目标又可以攻击空中目标。沙漠风暴行动中见过它的身影，是美国海军蓝天使飞行表演队的专用飞机。F/A-18也被加拿大、澳大利亚、芬兰、科威特、马来西亚、西班牙和瑞士等国采用。
重要说明：
从本期译言精选开始，Innobook所发布的电子书开始添加签名和密码保护。Innobook所发布的所有PDF文档密码均为：innobook（红色部分，全部为小写字母）。加入密码是为了防止我们的电子书被非法转载，我们欢迎转载和传播电子书，但是不希望我们的电子书被拿去盈利。
如果您对此有任何意见或建议，或因阅读设备支持问题需要无密码版本，请发邮件至 innobooks@innoall.com。
RSS阅读器读者请点击这里下载电子书。
相关电子书
- 2009-07-08 — 《译言每月精选》2009年6月号 (4)
- 2008-11-11 — 新书发布《译言每月精选》2008年10月号 (2)
- 2009-05-05 — [美林报告]农村收入和消费展望 (1)
- 2009-04-15 — 《译言每月精选》2009年3月号 (3)
- 2009-03-09 — 《译言每月精选》2009年2月号 (1)
Things you can do from here:
- Subscribe to Innobook using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
Entries
0 comments:
Post a Comment