Friday, May 8, 2009

《รักเธอไม่มีวันหยุดหยุด》(泰文:爱永不止)

07年晚些时候,一个偶然的机会弄到了半首泰文歌长度不到1分钟,有生以来第一次听到泰文,歌曲有点伤感,似乎有点哀怨,似乎又很痴情。当晚沉醉其中循环播放了不知多少遍,最后只记得那晚是2两点多钟才睡下的,躺下去以后又过了很久才睡下。后来晚上犯困的时候,就拿它来提神,比喝咖啡还管用,因为我喝咖啡是越喝越困。自从有了这半首歌,我就开始陆陆续续的收集一些泰文作品,听过一些后都觉得无法和那半首歌媲美,那半首歌的给我的第一印象实在是太强烈了,遗憾的是那半首歌没有标签信息,所以Google不到,只能人肉搜索了。后来拿那半首歌祸害了一些人,分享为主,同时也期待着某个人手中也许有完整版的。但是一直没有找到完整版的,这半首泰文歌就像心头的一块肉,长在那里,割不掉。4月份看一写音乐blogger的更新,里面介绍一泰文歌:sara的即使知道要见面,看着歌词很相似,以为那就是了兴奋了好一阵子,Google了半天也没找到下载,最后有一贵人出手,实在是太强了,我花了10来分钟都没找到下载链接,居然花了不到一分钟就找到了那首传给了我。而结果是我空欢喜了一场,因为泰文发音都是塔塔困困的,而那首即使知道要见面,中文拼音发音、意境和我那半首歌很相似。但是今天,五一期间遇到神人帮我找到了,还赠送了其它三首,唯有以泪洗面,太让人感动了。她胜我许多,当初拿一泰文歌小考了她一下,给她打了60分,因为知道是南亚的音乐,但是不确定,而且南亚的音乐人家除了泰文还听过越南的,回赠了我几首,当时那个激动啊,因为迄今为止所交往的朋友中,只有我一个人在泰文这种人迹罕至的领域漫游,高处不胜寒啊,那天算是遇到志同道合的人了,当时就想给她一个热情的拥抱,可是相隔千里又那素素不清的,只好作罢。这周四把那一分钟的音乐给了她,通过两天的不懈努力,已经找到了完整版的,歌手是อ้อน เกวลิน歌名是《รักเธอไม่มีวันหยุดหยุด》中文名字是爱永不止,完整版本的确实内容方面充实许多,而且变化多,以前的不完整版本是高潮部分,所以并不能完全体会到里面的情绪变化。这次在小默同学的帮助下,了结心愿,很是感动。谢谢小默同学,没有你的帮助,我对这首泰文歌曲的寻找还会继续,因为那些给我良好第一印象的事情,除非脑袋坏了,我是忘不掉的,只是不知要等到猴年马月才能实现。
那些被我祸害过还没祸害过朋友们,一起感受一下。(由于对Google的版权保护条款还不熟悉,所以不上传文件到blog了,可以通过下面的方式感受与获取这首曲子)
0.youtube上的视频在这里(需要爬墙)
1.泰国的站点试听在这里不能下载
2.也可以通过给我mail获取
3.可以下载其它泰国歌曲的网站
4.小默同学推荐偶的泰国电台网站,可以在线收听节目

2 comments:

林默 said...

欧阳同学,

大恩就不必言谢了,我可以感受到 ^_^。

你推荐的那么多好BLOG和好音乐,我也会好好享受的。

ouyang said...

哈哈,小默同学,大恩大德当然要言谢,知恩图报了。泰国和国内的习惯很不一样,找到而且下载到很不易的,我推荐的那些很容易获取的,相比你起来还是很不够:-)